Не кормите голубей
Сухое, канцелярское обращение, ужасная верстка и композиция

Простое, человеческое обращение, средняя верстка, плохая композиция

Простое, человеческое обращение, хорошая верстка, хорошая композиция

Простое, человеческое обращение, хорошая верстка, хорошая композиция
и отличный мотиватор

а почему нельзя? объяснение всё таки лучше оставить
Объяснять не нужно потому что и так ясно — это место постоянного скопления людей, а голуби это место капитально засрут.
а в оригинале «неудобства для перемещения пассажиропотоков». а еще они разносят болезни и способствуют вымиранию диких голубей
Да, как видите причин больше чем одна. Но зачем об этом писать? Достаточно сообщить о запрете и все.
Как в местах, где нельзя курить или ездить на самокате не нужно объяснять почему этого делать не стоит, хотя причин может быть больше чем одна